[Driftstörning] Strömavbrott, stor påverkan på IT

[Fredrik Mellström]

Hej!

Strömmen är just nu återställd, och vi håller på att fixa alla IT-tjänster.

En del IT-tjänster är tillbaka i drift, men vissa komplexa tjänster kan ta längre tid att få igång igen.


Hi,

Power has been restored, and we are trying to bring up all the IT services.

Some services are already back online, but some complex services can take longer to restore.


Fredrik Mellström
IT Office


-----Original Message-----
From: driftstorning <driftstorning-bounces at lists.chalmers.se> On Behalf Of Fredrik Mellström
Sent: den 28 augusti 2019 13:51
To: driftstorning at lists.chalmers.se
Subject: [Driftstörning] Strömavbrott, stor påverkan på IT

Hej!

Vi har haft ett strömavbrottet i M-huset på Johanneberg som medfört stor påverkan på IT-tjänster på Chalmers.

Tekniker är på väg för att åtgärda problemet.

Vi återkommer med mer information.


Hi,

There has been a power outage that affected the M building on Campus Johanneberg, which caused major disruptions in the IT services at Chalmers.

We have technicians on the way to investigate the problem.

We will provide more information when available.


Fredrik Mellström
IT Office