[Driftstörning] Datanätarbete under servicefönstret 20110629

[Göran Bengtson]

Under servicefönstret kl. 18-22 20110629 kommer ett antal arbeten med
datanätet att genomföras.

1	Mjukvaruuppgraderingar i nätverksutrustning betyder att i stort sett
 	alla användare på våra campus kommmer att drabbas av ett avbrott om
 	ca. 5 minuter i sin nätverksanslutning under servicefönstret.

2	Av centrala system kommer hänvisningssystemet för telefoni, trio och
 	röstbrevlådan att drabbas av ett kortare avbrott.

On June 29, maintenance will cause service disruption for the computer network
and some services between 18:00 and 22:00. All users will experience 5 minutes
network downtime and Trio, voice messaging system will be down for a few
minutes.

 			/ Göran Bengtson
 			  ITService Nät