[Driftstörning] Korta störningar på resolvernameservrarna på Chalmers

[Kejvan Redjamand]

Hej,

För att installera uppdateringar måste vi starta om
nameserverapplikationen på våra två resolver-nameservrar (caching 
recursivenameservers), res1.chalmers.se (129.16.1.53, 2001:6b0:2:1::53) 
och res2.chalmers.se (129.16.2.53, 2001:6b0:2:2::53).

Det ger en störning på förhoppningsvis mindre än 1 minut.  Korrekt
konfigurerade klienter (datorer) kommer bara att märka mindre 
fördröjningar i namnuppslagningar under omstarten.

res1.chalmers.se berörs onsdagen den 2008-09-03 7:15 och
res2.chalmers.se        torsdagen den 2008-09-04 7:15.


Summary:        To implement a security fix, we must restart the
 		nameserver application on our caching recursive
 		nameservers, res1.chalmers.se and res2.chalmers.se.
                 The restart should not take more than 1 minute.
 		res1.chalmers.se will be restarted on sep 3rd at 7:15
 		and res2.chalmers.se on sept 4th at 7:15.


       Regards

       Kejvan Redjamand
       ITS-kommunikation