[Driftstörning] Driftstörningar på datanätet 7-8/7

[Göran Bengtson]

Den 7/7 och 8/7 kommer vi att byta mjukvara i några centrala routrar på
Chalmers, vilket betyder driftstörningar på datanätet.
Varje byte beräknas ge en störning på omkring 5 minuter och drabbar all
nätverksförbindelse för de system anslutna till resp. router.
För mer information när just ni drabbas, kontakta oss på CDG/ITSkommunikation.

Arbetet kommer att ske enligt följande schema.

Tid			Router
--------------------------------------------------
20080707, 17:00. 	bb1-gw.chalmers.se
20080707, 17:30. 	mc2-fy-che-gw.chalmers.se
20080708, 17:00. 	bb2-gw.chalmers.se
20080708, 17:30. 	chl-gw.chalmers.se


Summary:	We will upgrade the software in core routers at Chalmers
 		on July 7'th and 8'th. The network will be down for
 		5 minutes for all systems connected to the effected routers.
 		See above for the schedule.  For detailed information on
 		when you may be effected, contact CDG/ITSKommunikation

 			/ Göran Bengtson
 			  CDG/ITSkommunikation