[Driftstörning] Tur & Retur

[Kristofer Bolsjö]

Ny version av reseräkningssystemet Tur & Retur

Reseräkningssystemet Tur & Retur kommer att uppgraderas till en ny 
version. Tur & Retur kommer att vara stängt för registrering av 
reseräkningar från och med 060217 kl 17:00. Därefter kommer endast 
attestering att kunna göras fram till och med 060221. Reseräkningar som 
inte är skickade till attesterare (preliminära) 060221 kommer att tas 
bort och måste omregistreras av resenären i det nya systemet. Definitiva 
reseräkningar kommer att flyttas över manuellt av LRS.

Tur & Retur kommer att öppnas för registrering av reseräkningar 060301, 
om allt går planenligt.

Systemet finns nu med en engelsk version och den grafiska utformningen 
är ny. Inga rutiner kommer att förändras i reseräkningshanteringen. 
Lathund finns i systemet.

Löne- och reseräkningsservice

-------

New version of the travel refund system Tur & Retur

The travel refund system Tur & Retur will be upgraded to a new version. 
Tur & Retur will close 17 February, 2006 at 5:00 pm. Attestation of 
reimbursements can be made until 21 February, 2006. Travel refunds that 
have not yet been sent for attestation (preliminary) will be removed and 
must be registered again in the new version, by the traveler. Travel 
refunds not yet attested (definitive) will be transferred manually by 
Löne- och reseräkningsservice (Salary department).

The system will reopen 1 March, 2006, if everything goes as planned.

Tur & Retur can now offer an English version and a new graphic design. 
The routine for handling travel refunds will be the same as before. 
Manuals are included with the system.

Löne- och reseräkningsservice