[Driftstörning] Störningar för DNS-tjänsten m.m. den 22/9 med start 1800

[Göran Bengtson]

P.g.a en mjukvaruppgradering av två switchar Onsdagen den 22/9 med start
ca 1800 kommer det att bli mindre störningar för några av CDGs tjänster.

Switcharna kommer att uppgraderas en och en med kanske 30minuters tidsavstånd.
Varje uppgradering borde ta mindre än 5 minuter och störningen vara än
kortare.

Det viktigaste av tjänsterna som påverkas är:

DNS - Våra två resolver-maskiner sitter anslutna till varsin av berörda
       switchar och kommer därför att en och en vara onåbar då resp.
       switch uppgraderas. För de som konfigurerat sina klienter till
       att använda båda resolvermaskinerna kommer bara en mindre fördröjning
       vid namnuppslagningar att märkas.

Modempoolen kommer att vara ur funktion under uppgraderingen av den ena
       switchen.

Några mindre centrala av CDGs tjänster kommer också att påverkas, t.ex.
macsite.chalmers.se, tillgången till diverse driftstatistik på
stats.cdg.chalmers.se.

Summary:	A software upgrade of two LAN switches on Wednesday
 		Sept. 22th, starting at 1800 will cause minor interruption
 		(estimated less than 1-2 times 5 minutes) for some central
 		services, primarily the nameserver/resolver systems and the
 		dialup service.

 			/ Göran Bengtson, CDG