[Driftstörning] PDB / CDKS uppgraderas onsdag 23 maj

[Fredrik Mellström]

(Translation in English below.)


Hej!

Onsdag 2018-05-23 kommer vi att ta ner PDB och CDKS för att uppgradera 
systemet.

Om allt går bra bör den nya PDB version 4 vara i drift senast torsdag 
2018-05-24.

Under tiden systemet är nere går det inte att göra några förändringar i 
persondata, grupper eller registreringar, men i övrigt ska IT-tjänsterna 
på Chalmers fortsätta fungera som vanligt.


Hi,

We will take down PDB and CDKS for upgrading the service on Wednesday 23 
May.  Everything should be back up and running on Thursday 24 May.

While the system is down no changes can be made to persons, groups, or 
other registrations.  Apart from that, most IT services should work 
normally.


Med vänlig hälsning / Kind Regards
IT-support, Chalmers IT-avdelning / IT Office
Fredrik Mellström
WEB: http://www.chalmers.se/its
E-mail: support at chalmers.se
Tel: 031-772 6600 (031-772 6500 for students)
Blogg: http://www.chalmers.se/driftinfo
Facebook: http://www.facebook.com/chalmers.servicedesk
Twitter: http://twitter.com/chalmers_its