[Driftstörning] Network Maintenance on April 25th.

[Göran Bengtson]

Vi måste uppgradera mjukvaran i nätverksutrustning på Chalmers. Det kommer
att leda till nertid för nätverket i berörda byggnader, både LAN och WiFi
(och därmed också LAN-anslutna telefoner).  Avbrottet beräknas vara
5-15 minuter.

Den  25/4 kl. 18:00 kommer utrustningen som försörjer SB-byggnaderna
(alla tre husen ) och J51 (på CTP) att uppgraderas.

----

We must upgrade the software in network equipment in the computer network
at Chalmers.  Both LAN and WiFi (and LAN-connected IP-phones) will be down
for 5-15 minutes in the affected buildings.

At 18:00 on April 25th, the SB-buildings (all three) and J51 (at the Science
Park) will be affected.

 				/ Göran Bengtson
 				  IT Services Infrastructure