[Driftstörning]Akut Driftstörning Chalmers telefoni-växel ikväll 2017-06-19 mellan kl. 18.00-22:00

[Sami Karjalainen]

For English, please see below.

Hej,

Vi ska akut uppgradera mjukvara i Chalmers telefoni-växel ikväll 2017-06-19 mellan kl. 18.00-22:00.
Samtliga Chalmers anknytningar, Hänvisnings- och talsvarsystemet samt Lync / Skype for Business kommer att uppleva störningar under delar av tiden.

Om du vill använda din tjänstemobil under tiden kan du frikoppla den från växel genom att slå kortnummer *325 och slå därefter ’2’ och avsluta samtalet. Inom kort kommer tjänsten (mobilanknytning, MEX) att avaktiveras.
Om du avaktiverar MEX, kom ihåg att aktivera tjänsten igen senare genom att Slå kortnummer *325. Slå därefter ’1’ och avsluta samtalet. Inom kort kommer mobil anknytning återigen att aktiveras. 

För att läsa om instruktionerna för aktivering och avaktivering av MEX, sök för "MEX-abonnemang"på Insidan, eller välj Arbetsredskap och sedan tryck (i ordning) på Telekommunikation -> Tjänster > Mobilabonnemang > MEX-abonnemang.

English

We are going to make an acute software upgrade in the Chalmers telephony switchboard tonight 2017-06-19 between 18:00-22:00. All extensions, call referral, answering function and Lync / Skype for Business will experience shorter interruptions during this time.
If you need to use your mobile phone during the maintenance window, you can disconnect it from the mobile extension system (MEX out) doing the following:
MEX out: *325  followed by   2
Don’t forget to mex back in again when the job is finished later in the evening.
MEX in: *325  followed by   1

Sami Karjalainen
Systemadministratör | Systemadministrator
Chalmers verksamhetsstöd | Chalmers Operations Support
IT-avdelningen | IT Office
+46(0)31 772 19 44
sami.karjalainen at chalmers.se
Chalmers tekniska högskola | Chalmers University of Technology
SE-412 96 Göteborg, Sweden 
www.chalmers.se