RE: [Driftstörning] Omstart av filservern sol ikväll / restart of sol tonight

[Börje Sennung]

Arbetet är slutfört.

The work is done.


Börje Sennung
System administrator                    Phone   : +46 31 - 772 6736
Chalmers University of Technology       Fax     : +46 31 - 772 8660
412 96 Göteborg Sweden                  E-mail  : bse at chalmers.se

________________________________________
From: driftstorning-bounces at lists.chalmers.se [driftstorning-bounces at lists.chalmers.se] on behalf of Fredrik Mellström [traal at chalmers.se]
Sent: Friday, March 06, 2015 13:32
To: driftstorning at lists.chalmers.se
Subject: [Driftstörning]  Omstart av filservern sol ikväll / restart of sol tonight

(Translation in English below.)


Hej!

Ikväll efter kontorstid, någon gång mellan kl 17 och 18, kommer vi
genomföra en akut omstart av filservern "sol.ita.chalmers.se".  Detta
ska förhindra framtida problem när vi gör förändringar på vårt
lagringssystem.

sol.ita.chalmers.se kommer ha ett avbrott, antagligen på mellan 10--20
minuter, någon gång mellan kl 17 och 18 ikväll.


Hi,

Tonight, some time between 5 p.m. and 6 p.m., we will perform an urgent
restart of the file server "sol.ita.chalmers.se".  We do this to avoid
future problems caused by changes to our storage system.

We estimate that sol.ita.chalmers.se will have a 10 to 20 minute service
interruption some time between 5 p.m. and 6 p.m. today.


--------  Details (in english only) ----------

Start of problem: 5 p.m. (Friday Mar 6, 2015)

(Will be) solved at: 6 p.m.

Affected users: Everybody

Affected systems: sol.ita.chalmers.se (group file areas, and personal
home directories for Unix/Linux)

---------------------------------------------


Med vänlig hälsning / Kind Regards
Chalmers ServiceDesk, IT-Service
Fredrik Mellström
WEB: http://www.chalmers.se/its
E-mail: support at chalmers.se
Tel: 031-772 6600 (031-772 6500 for students)
Blogg: http://www.chalmers.se/driftinfo
Facebook: http://www.facebook.com/chalmers.servicedesk
Twitter: http://twitter.com/chalmers_its