=?iso-8859-1?Q?RE:_[Driftst=F6rning]_Driftst=F6rning_lagringsn=E4tverk, _k?= orrekt datum

[Börje Sennung]

Detta arbete är slutfört

This work is done.

Börje Sennung
System administrator                    Phone   : +46 31 - 772 6736
Chalmers University of Technology       Fax     : +46 31 - 772 8660
412 96 Göteborg Sweden                  E-mail  : bse at chalmers.se

________________________________________
From: driftstorning-bounces at lists.chalmers.se [driftstorning-bounces at lists.chalmers.se] on behalf of Erik Larsson [erikl at chalmers.se]
Sent: Thursday, January 15, 2015 08:33
To: driftstorning at lists.chalmers.se
Subject: [Driftstörning] Driftstörning lagringsnätverk, korrekt datum

Korrekt datum för detta arbete är/ Correct date for this work is 21/1.

This message will follow in english:

Onsdag _21/1_ med start 17.00 kommer en switch att bytas i vårt
lagringsnätverket (SAN).  Under arbetet kommer feltåligheten att minska
något, men vi räknar inte med att driften av anslutna system skall
påverkas.

In english: On wednesday _21/1_ starting at 17.00 a switch will be
replaced in our storage network (SAN). During the work there will be
reduced redundancy, but we do not anticipate any effects for the connected
servers.

Erik Larsson
Chalmers IT-Service