<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Webdings;
panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:3.0cm 2.0cm 3.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="SV" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Vänligen se mail nedan.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:gray;mso-fareast-language:SV">Med vänlig hälsning | Best regards<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;color:#7F7F7F;mso-fareast-language:SV">Lars Telestam<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:#7F7F7F;mso-fareast-language:SV">Studierektor | Director of Studies
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:#7F7F7F;mso-fareast-language:SV">Koordinator | Coordinator<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:#7F7F7F;mso-fareast-language:SV"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#7F7F7F;mso-fareast-language:SV">Avdelningen för maritima studier | Division of Maritime Studies<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#7F7F7F;mso-fareast-language:SV">Institutionen för mekanik och maritima vetenskaper | Department of Mechanics and Maritime Sciences<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:gray;mso-fareast-language:SV">+46(0)31-772 26 19</span><span style="color:gray;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:gray;mso-fareast-language:SV">+46(0)73-328 11 37 (mobile)</span><span style="color:gray;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:gray;mso-fareast-language:SV"><a href="mailto:lars.telestam@chalmers.se">lars.telestam@chalmers.se</a></span><span style="color:gray;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:gray;mso-fareast-language:SV"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:gray;mso-fareast-language:SV">Chalmers tekniska högskola | Chalmers University of Technology</span><span style="color:gray;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:gray;mso-fareast-language:SV">SE-412 96 Göteborg, Sweden
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:gray;mso-fareast-language:SV">Visiting address: Hörselgången 4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:gray;mso-fareast-language:SV"><a href="http://www.chalmers.se/">www.chalmers.se</a></span><span lang="EN-US" style="color:gray;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:black;mso-fareast-language:SV"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:13.5pt;font-family:Webdings;color:green;mso-fareast-language:SV">P</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:green;mso-fareast-language:SV">
</span><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:green;mso-fareast-language:SV">Please consider the environment before printing e-mails or attached files.</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:SV">From:</span></b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:SV"> Mim Larsson <mim@sdkgroup.com>
<br>
<b>Sent:</b> den 27 januari 2022 16:05<br>
<b>To:</b> Lars Telestam <lars.telestam@chalmers.se><br>
<b>Subject:</b> Sommarjobb inom kryssning<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Hej, <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Vi på SDK är på jakt efter nya stjärnor som agenter för kryssningsfartyg och undrar om det finns något sätt ni skulle vilja dela vår jobbannons med era duktiga elever
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.jobindex.dk/jobannonce/431688/cruise-agent?fbclid=IwAR18wUpYI6IL7WcJsPF5wdd49JzIapF3mCKpTRlxA4ok8bz0iJB04jHwZb8">https://www.jobindex.dk/jobannonce/431688/cruise-agent?fbclid=IwAR18wUpYI6IL7WcJsPF5wdd49JzIapF3mCKpTRlxA4ok8bz0iJB04jHwZb8</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.jobindex.dk/jobannonce/432011/cruise-agent">https://www.jobindex.dk/jobannonce/432011/cruise-agent</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Stort tack på förhand <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DA"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span lang="DA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Med venlig hilsen / Best regards </span><span lang="DA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><br>
</span><strong><span lang="DA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">SDK Cruise</span></strong><span lang="DA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><br>
<br>
Mim Larsson<br>
Operations Manager<br>
<br>
Email: <a href="mailto:mim@sdkgroup.com">mim@sdkgroup.com</a><br>
</span><span lang="DA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><br>
<br>
<br>
</span><span lang="DA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><br>
<img border="0" width="130" height="38" style="width:1.3541in;height:.3958in" id="Picture_x0020_1" src="cid:138x38_330e6f47-5132-4e32-a061-88add174f1b7.jpg"><br>
<br>
Tel. +46 8 662 33 50 <br>
Frihamnsgatan 13 | 115 56 Stockholm | CVR.: 36483113 <br>
<a href="http://www.sdkgroup.com">www.sdkgroup.com</a><o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span lang="DA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">General terms and conditions</span></strong><b><span lang="DA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><br>
</span></b><span lang="DA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><br>
All services; including agency, stevedoring and other port work is performed under the General Conditions of Danske Havnevirksomheder 2016 (DHAB 2016). Full version is available
<a href="https://sdkgroup.com/Terms-4.aspx">here</a>. These General Conditions limit our liability for any loss, deterioration or damage in respect of goods to 2 SDR per kilogram or to 666.67 SDR per package. Our liability for personal and environmental damage
is also limited. The same applies to fines and other claims in connection with custom rules and procedures. Compensation for any delay shall not exceed the price for the execution of the task. However, compensation for any one event, including delays, shall
not exceed 25,000 SDR, and if more than one Orderer suffer a loss due to damage occurring on one and the same occasion, our liability to all Orderers concerned shall, in certain respects, be limited to 500,000 SDR. Some claims against us become time-barred
after 10 months. We have a lien for present and previous claims,and we charge interest on overdue payments at 2 per cent per commenced month. Amounts due to us shall not be subject to any right of set-off.
<br>
<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">In case any of our services become impossible or impractical beyond what we deem reasonable due to the COVID-19 outbreak, we will be excused from our obligations towards the customer/orderer to the extent
necessary for the duration of the COVID-19 outbreak. </span></strong><b><br>
</b><br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Visit <a href="http://www.sdkgroup.com/">
www.sdkgroup.com </a>for more information about our <a href="http://shipping.dk/Terms-4.aspx">
terms of business </a></span></strong><o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>