
<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>

</head>

<body dir="ltr">

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

(Translation in English below.)</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Hej!</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Vi har sett ett problem med att dela ut passerkort till nyanställda personer. Problemet beror på att nya personer inte skapas i inpasseringssystemet Alliera. Det leder till att Servicecenter just nu inte kan dela ut nya passerkort eftersom personerna saknas.</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Vi jobbar på att fixa problemet så snart vi kan. Just nu tror vi att vi har hittat orsaken, och bör kunna ha en lösning på plats under dagen.</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Hi,</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Right now, Servicecenter cannot give keycards to all new employees, because the automatic integration does not create new persons correctly in the keycard system. We are trying to fix this problem as soon as we can.</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Vänliga hälsningar / Kind regards</div>

<div id="Signature" class="elementToProof">

<div style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Chalmers IT-avdelning</div>

<div style="text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0px; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

Fredrik Mellström</div>

<div style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

</div>

</body>

</html>