<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="SV" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Hej / Hej ( in English below)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Vi kommer att tillfälligt stänga ned Chalmers hemsida för att uppgradera systemet. Arbetet beräknas ta maximalt en timme och<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">under tiden kommer det inte gå att nå websidorna på www.chalmers.se , student.portal.chalmers.se eller www.chalmers.eu
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Arbetet sker mellan 09.30 och 10.30 på fredag (10 februari)<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Åtgärden görs för att förbättra prestanda i systemet.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Hi<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">We need to temporarily shut down the Chalmers homepage for a system update. The work is estimated to be done within an<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">hour and during this time no pages will be available at www.chalmers.se, student.portal.chalmers.se or www.chalmers.eu<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">The work will start 09.30am and be finished before 10.30am on Friday (February 10)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">The upgrade is intended to improve the performance of the system.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Chalmers IT Office<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">//Hasse Freij<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Summary:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">========<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Affected users: Everyone<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Affected websites: www.chalmers.se, student.portal.chalmers.se, www.chalmers.eu (and all other sites that refers to any of these)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Impact: Will be unavailable<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Start: February 10, 09.30 am<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">End: February 10, 10.30 am <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>