<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="SV" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">(Translation in English below.)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Hej!<br>
<br>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Måndag den 28 mars 2022 kommer IT-avdelningen att släcka ned tjänsten
<b>Skype for Business</b>.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Anledningen är att <b>Microsoft</b> <b>Teams</b> har ersatt Skype for Business för videomöten på Chalmers.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Dessutom har <b>MiCollab</b> ersatt Skype for Business för vanliga telefonsamtal.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Du kan dock fortfarande använda vanliga Skype för samtal utåt, men då med ditt privata konto.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b>Behöver du samtala med utomstående organisationer som endast använder Skype for Business</b>? Då kommer du att kunna använda Microsoft Teams för det istället, när Skype for Business är nedsläckt.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b>Vill du kontrollera att det här är ett legitimt utskick</b>? Gå in på Chalmers Intranät och sök på "Chalmers får samlad lösning för telefoni".
<span lang="EN-US">Du hittar då en nyhet som beskriver förändringen.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Hi!<br>
<br>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">On Monday the 28th of March 2022, the IT Office will terminate the
<b>Skype for Business</b> service.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">This is due to the <b>Microsoft</b> <b>Teams</b> service having replaced Skype for Business for video meetings at Chalmers.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">In addition, the <b>MiCollab</b> service has replaced Skype for Business for ordinary phone calls.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">You may still use the common Skype service for external calls, but with your private account only.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US">Do you need to speak to external organisations who only accept Skype for Business</span></b><span lang="EN-US">? You will be able to use the Microsoft Teams service for this instead, when the Skype for Business service
is terminated.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US">Uncertain if this is a legitimate message</span></b><span lang="EN-US">? Go to the Chalmers Intranet and search for "Chalmers to get a unified service for telephony". You will then find a news article describing these
changes.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:SV">Sami Karjalainen<br>
</span></b><span style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:SV">Systemadministratör | Systemadministrator</span><span style="color:black;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:SV">Chalmers verksamhetsstöd | Chalmers Operations Support</span><span style="color:black;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:SV">IT-avdelningen | IT Office</span><span style="color:black;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:SV">+46(0)31 772 19 44</span><span style="color:black;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><a href="mailto:sami.karjalainen@chalmers.se"><span style="font-size:10.0pt;color:blue">sami.karjalainen@chalmers.se</span></a></span><span style="color:black;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:SV">Chalmers tekniska högskola | Chalmers University of Technology</span><span style="color:black;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:SV">SE-412 96 Göteborg, Sweden
</span><span style="color:black;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><a href="http://www.chalmers.se/"><span style="font-size:10.0pt;color:blue">www.chalmers.se</span></a></span><span style="color:black;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>