<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.jlqj4b
{mso-style-name:jlqj4b;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="en-SE" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV" style="font-size:12.0pt">PDB är uppe och fungerar igen. (Webb och API)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV" style="font-size:12.0pt">Alla integrationer (delar) är inte igång, tex så är problemet för studenterna inte löst ännu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV" style="font-size:12.0pt">Arbete pågår.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="jlqj4b"><span lang="EN" style="font-size:12.0pt">PDB is up and running again. (Web and API)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="jlqj4b"><span lang="EN" style="font-size:12.0pt">All integrations (parts) are not running, for example, the problem for the students is not solved yet.</span></span><span lang="EN" style="font-size:12.0pt">
</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:12.0pt">Work in progress.</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">Med vänlig hälsning <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">Anna Sörensen<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">IT-support, Chalmers IT-avdelning</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV" style="font-size:12.0pt">Driftstörning tidigare:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">PDB är för tillfället inte användbar, felsökning pågår.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">Påverkan: </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">Det går inte att logga in vilket medför att det tex inte går att byta lösenord och inte att registrera nya personer.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">IT-support har svårt att hantera frågor där PDB används.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">Problemen verkar ha börjat i fredags kväll.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">Flertalet av de ingående systemen är omstartade idag men det hjälper inte.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">Vi återkommer så snart vi vet något mer.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">In English:</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">PDB is currently unresponsive, we are working on a solution.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Effects:</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">It's not possible to login hence no password changes can be done and no new persons registered.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">IT-support also have problems solving requests there we need PDB.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">The problems seem to have started late Friday.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Several of the systems related to PDB are restarted today but PDB is still unresponsive.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">We will let you know when we have more information.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">Med vänlig hälsning </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">Anna Sörensen</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV">IT-support, Chalmers IT-avdelning</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="SV"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>