<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:10pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p>Slightly earlier than planned - this has been completed.<br>
</p>
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span>
<div id="Signature">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif, "EmojiFont", "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols;">
<br>
</div>
<div dir="ltr" style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif, "EmojiFont", "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols;">
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><b><span style="font-size:8pt; color:rgb(0,0,0)">Taz Lodder</span></b></span></font><font size="2"><span style="font-size:10pt"></span></font></span></font><br>
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span>
<div dir="ltr" style="font-size:12pt; color:#000000; background-color:#FFFFFF; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif">
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span><span style="font-size:8pt"></span><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"></span></font></span></font><span style="font-size:8pt"></span><span style="color:rgb(0,0,0)"></span>
<div style="margin:0"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"></span></font><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt; color:rgb(0,0,0)">Systemadministratör</span></span></font></span></font></span></span></font></span></font><span style="color:rgb(0,0,0)">
 och Förvaltningsledare IT Stöd för Forskning</span><span style="color:rgb(0,0,0)"> & Nyttiggörande</span><span style="color:rgb(0,0,0)"> |
</span></span><span style="color:rgb(0,0,0)"></span><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8pt; color:rgb(0,0,0)">Chalmers IT-Avdelningen</span></font></font><br>
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span><span style="font-size:8pt"></span><span style="font-size:10pt"></span></span></font></span></font><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8pt"></span></font></font><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"></span></font></div>
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span>
<div style="margin:0"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt; color:rgb(0,0,0)">System
 Administrator</span><span style="font-size:8pt"></span></span></font></span></font></span></font><span style="color:rgb(0,0,0)"> and</span></span></span></font></font></span></font><span style="color:rgb(0,0,0)"> IT Solution Manager Support for Research</span></span></span></font></span></font><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt; color:rgb(0,0,0)">
 & Utilisation</span><span style="font-size:8pt"><span style="color:rgb(0,0,0)"> | Chalmers IT Offic</span>e</span></span></font></font><br>
</span></font></div>
<div style="margin:0"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><span style="font-size:8pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><font size="2"><span style="font-size:10pt" lang="en-US"><span lang="sv"></span></span></font><a href="mailto:taz@chalmers.se" id="LPNoLP"><font size="2"><span style="font-size:10pt" lang="en-US"><span style="font-size:8pt" lang="sv">taz@chalmers.se</span></span></font></a><br>
<span style="font-size:8pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8pt">Internal: 6636</span><br>
<span style="font-size:8pt"></span><span style="font-size:10pt"></span></font><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt">External: +46(0)31 772 6636</span><br>
<span style="font-size:8pt"></span><span class="data"><br>
<span style="font-size:8pt"></span><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt" lang="en-US"><span style="font-size:8pt">Chalmers tekniska högskola
 | Chalmers University of Technology</span><br>
<span style="font-size:8pt">SE-412 96 </span><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span class="data"><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:8pt">Göteborg,
 Sweden</span></font></span></font></font></font></span></span></font></span></font><br>
<span style="font-size:8pt"></span><a title="Ctrl+Click or tap to follow the link" href="http://www.chalmers.se" id="LPNoLP"><span style="font-size:8pt">http://www.chalmers.se</span></a></span></font></span></font></font></font></span></span></font></span></font><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span class="data"><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8pt">
</span>
<div style="margin:0"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"></span></font></span></font><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span class="data"></span></span></font></span></font><br>
<font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span class="data"></span></span></font></span></font></div>
</font></font></span></span></font></span></font></div>
<p></p>
</div>
</div>
</div>
<br>
<br>
<div style="color: rgb(0, 0, 0);">
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font style="font-size:11pt" face="Calibri, sans-serif" color="#000000"><b>From:</b> driftstorning <driftstorning-bounces@lists.chalmers.se> on behalf of Taz Lodder <taz@chalmers.se><br>
<b>Sent:</b> 27 July 2020 11:25<br>
<b>To:</b> driftstorning@lists.chalmers.se<br>
<b>Subject:</b> [Driftstörning] Webbplats omdirigera server: säkerhetsuppdateringar torsdag 3 augusti mellan kl. 8-9</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<p></p>
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
På måndag 3 augusti mellan kl.8-9, jag kommer att installera säkerhetsuppdateringar och starter om
<span class="tlid-translation translation" lang="sv"><span title="" class="">webbplats omdirigera servern.</span></span><br>
<br>
On Monday 3 August between 8-9am, I will install security updates and reboot the website redirect server:</div>
<div dir="ltr" style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<br>
<div>The outage is expected to be brief.<br>
</div>
<span style="font-size:10pt"></span></div>
<div dir="ltr" style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<span style="color:rgb(0,0,0)"><br>
</span></div>
<div dir="ltr" style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><b><span style="font-size:8pt; color:rgb(0,0,0)">Taz Lodder</span></b></span></font><font size="2"><span style="font-size:10pt"></span></font></span></font><br>
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span>
<div dir="ltr" style="font-size:12pt; color:#000000; background-color:#FFFFFF; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif">
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span><span style="font-size:8pt"></span><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"></span></font></span></font><span style="font-size:8pt"></span><span style="color:rgb(0,0,0)"></span>
<div style="margin:0"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"></span></font><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt; color:rgb(0,0,0)">Systemadministratör</span></span></font></span></font></span></span></font></span></font><span style="color:rgb(0,0,0)">
 och Förvaltningsledare IT Stöd för Forskning</span><span style="color:rgb(0,0,0)"> & Nyttiggörande</span><span style="color:rgb(0,0,0)"> |
</span></span><span style="color:rgb(0,0,0)"></span><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8pt; color:rgb(0,0,0)">Chalmers IT-Avdelningen</span></font></font><br>
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span><span style="font-size:8pt"></span><span style="font-size:10pt"></span></span></font></span></font><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8pt"></span></font></font><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"></span></font></div>
<span style="color:rgb(0,0,0)"></span>
<div style="margin:0"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt; color:rgb(0,0,0)">System
 Administrator</span><span style="font-size:8pt"></span></span></font></span></font></span></font><span style="color:rgb(0,0,0)"> and</span></span></span></font></font></span></font><span style="color:rgb(0,0,0)"> IT Solution Manager Support for Research</span></span></span></font></span></font><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt; color:rgb(0,0,0)">
 & Utilisation</span><span style="font-size:8pt"><span style="color:rgb(0,0,0)"> | Chalmers IT Offic</span>e</span></span></font></font><br>
</span></font></div>
<div style="margin:0"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><span style="font-size:8pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><font size="2"><span style="font-size:10pt" lang="en-US"><span lang="sv"></span></span></font><a href="mailto:taz@chalmers.se" id="LPNoLP"><font size="2"><span style="font-size:10pt" lang="en-US"><span style="font-size:8pt" lang="sv">taz@chalmers.se</span></span></font></a><br>
<span style="font-size:8pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8pt">Internal: 6636</span><br>
<span style="font-size:8pt"></span><span style="font-size:10pt"></span></font><span style="font-size:10pt"><span style="font-size:8pt">External: +46(0)31 772 6636</span><br>
<span style="font-size:8pt"></span><span class="data"><br>
<span style="font-size:8pt"></span><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt" lang="en-US"><span style="font-size:8pt">Chalmers tekniska högskola
 | Chalmers University of Technology</span><br>
<span style="font-size:8pt">SE-412 96 </span><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span class="data"><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:8pt">Göteborg,
 Sweden</span></font></span></font></font></font></span></span></font></span></font><br>
<span style="font-size:8pt"></span><a title="Ctrl+Click or tap to follow the link" href="http://www.chalmers.se" id="LPNoLP"><span style="font-size:8pt">http://www.chalmers.se</span></a></span></font></span></font></font></font></span></span></font></span></font><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span class="data"><font size="2"><font face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8pt">
</span>
<div style="margin:0"><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"></span></font></span></font><font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span class="data"></span></span></font></span></font><br>
<font size="2" face="Calibri,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><font size="2"><span style="font-size:10pt"><span class="data"></span></span></font></span></font></div>
</font></font></span></span></font></span></font></div>
</div>
</div>
<p></p>
<div id="Signature"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>