<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style id="ms-outlook-ios-style" type="text/css">html {
background-color: transparent;
}
body {
color: #333;
line-height: 150%;
font-family: "-apple-system", "HelveticaNeue";
margin: 0;
}
.ms-outlook-ios-reference-expand {
display: block;
color: #999;
padding: 20px 0px;
text-decoration: none;
}
.ms-outlook-ios-availability-container {
max-width: 500px;
margin: auto;
padding: 12px 15px 15px 15px;
border: 1px solid #C7E0F4;
border-radius: 4px;
}
.ms-outlook-ios-availability-container > .ms-outlook-ios-availability-delete-button {
width: 25px;
height: 25px;
right: -12px;
top: -12px;
background-image: url("data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAEsAAABLCAYAAAA4TnrqAAAAAXNSR0IArs4c6QAACxpJREFUeAHlnFuMXlUVx/fcOzNtp0ynF0U7hWKrEmKLosZEjUZ9MgZIQBNC0uAtJr745oOJIT74xgskJkQbAlQNJmBMfNDEG0YjEC7GIBQZ6IAI005L79O5+/+dfut0f5dzzt7nu8w37UrWt893zt5rr/U/e6+zL+ucHrcGtLq62q9qd4gnxTeKb6kcc267eEI8Kz4mnhFPi58Rv1g5nunp6VnS8ZVHAqdHPCk+KP6zuBWEHORNinvWNWoYIN4q/o74mLidhHzqob71AxzKij8g/p14LYh6qb97QUM58T7x38TdQOiBPt0FmhQaEf9M3I2EXiNr7tOkBK3pVvGCuJsJ/dCzqVbWWxZxVTygso+InxBz3M2Efuj5SEXvUrqWQloV7lRtT4vfX6rWtS30pqr/uMZp78SqEQ2WgPqQKvmnuKWtaWnFuaWVVbciXl51rk+a9fb2uP6EY80qzL+oHB8RYC8V5vQyRIEloD6tsk965UsdAsyZ+WV35uKyOz+/4uZ0YgmEMqhfyA3397rRoV63eUOf2zzUJxAzMsed/owA+2tokWCwmgVKDcadvLDsZs8vutMXV5zkhepYl08GurENvW5idMCNj/Q5Nb5mKBiwoGoqXe/fZTQCkmNnl9x/Ty+4xZzW0yeLB9WC6Hp0QbLSJRd0sAzSGTSgzO8bG3TbN/W7IGMay/lwSJcslC+gcOZviKN9FC3pjVML7uKi+l0NDakf0Sq2DPe5kYFeh9FZBMgXJOPU3HLSOufpxzW0QTJ2bRlMZNZcCvmLD9slwHKdfraGKi2gAGhKHPXUm1tcdVMn5t05+SWfMGjbaL+7RiABUFkCuHd1I46fX6q7ERvlz/ZsHXLDA7mmNaqap+QeAQZwDSlTooDiGuOouxqWzDjJ3X91dj55slkWWs216io7musqJi5N6Zwz6uJv1XRxnqA3TAwlrTbNHHZwWNnuFmAN+30eWLeqIAO5YHr7zKK63WLqvPFDOzcNuPeODSR+KFhQZEb82/9OL7p3zi6m/k0Gq1sOuPdsjvYet6nsrxup0BAstSrmUqfEQTVxG147seCOn7vcguly+7ZtKNMdGukZdI7uf+T4xaquuW3jgLt+62CM88eILQLsQm2ldY6j0v3uV8YgoBBYC9SYxkI37RzuKFDogZ+iXuo34gaiXwRh9/0VHKqK1bUsZdqnHC9X5cr5Q9ebfveyMnS73eODOSU6c+noyYWkW1ptk9cMxnbJD6p1HbHypFUtq4LmIT9D3jHOHB9l1C1AoQ83DH2M0BN9I+hQbeuqAkuCbhB/KkQg/oGnngQm2Wn63dCifN3Rx7okeqIvegcSOIBHSilYFRQfSK8UHDCOYuIL4cz3ypl3I6EX+kHoi94R9IDfulKwJGBc/KUQQYzMbcDJ8ICnXp8vKURIh/Kg1yX9Lrln9Eb/QAIPcEnIN/FOO5mX0paYwhjhF0qMlq14R1L0q/ZfCy64MzqX4pKAVWlq94ZozqTY5nqMzBlwrgdCT5t/oj92BNK91hWtZe1SwW1FhXFRrB4YMYXJmf9atiRl7vvz52fd4/86GXNXq2TYH1oFch59blZ+yM7mp+iJvkbYkbOYYdlIwQV8HNvo0OcuJfm/9HVbZsFpMtcLpV++MOvuPvyfJPs9n9jufnrnnphRdVoNQH3jsSl36Cl29l0i466b2e0vJvRlSkTLwg7smRi9PIDNkQA+D1nL+nZOxvQSC3dGrB7oZgXTcOWJRAEMxeAIv5HUUwsUJ325SaacH/RFbyPfHjuXkR7kfK/6I03sk/zJI5o7K5xGLLPE0O03jTtalFEsYI2AQt5tkhtDvt7YE9iNPyuckpXsj4VUxnq5CiRZWbiLXY/irtL1ygCWBVSZroze6A9hD3YF0g5KMRcsJDYYjFjhLENlAGslUKazr79vl13PSCeDwWIXxoil4LIUA1g7gEJvX3/frgKbbgSsvQWZkstsVxnFdkErZ2kIYO0CCh18/X27TL+M9BbA2ppxMT0NTravx/TGBndphhIHeYCx8ukPDxDfzHCjVj30xw4Iu7x2UJvV/z/Jc3STf6bRsU2YucZ2VavIAEOejZtIn5w6qxWCubSaVgJlQrFjrjIqxT7W7QsocfCFYPn7dnZHCgQHXzbA/Kdku4FCOd8O374cxXfSDYdzMiSX/GlB8Q0oklZ/HcAevGOPdmSqVeE/5wvveb3IwjO+Hb59OQXHAatuYb62QAnBtSJy/+PMv/WrqaquRwFaGOe53mrCLxoFepZZwDpnhbLSEk02S1TdeXSudeZ+C4sd6ddVkHGC0AAjQgYC6BhgnS3K6Ds/Yg9aRY2Awne9/P39pUb6MXr5dvj25ciYAawTORmSS8wOCPuBcIa28pCcKPmTBRRTGKoqOzUKUQf9zaljV2X2U1R0GrBeKcrFdeKjjIg1aIbygLIOQdouwHz9fbsKbHoGBKr2xrIKEEhmFLmlZMWSNAQoK9AuwHz9fbus3oz0xWCwiLYziljwtyJJGgOUFWwHYL7+RBIGUtINnw3JjFCCLSDio/ymHFK+DFAmt5WAobfFd2GP3wisvox0plcFpnXxtYwM6WlcFqGJRsRHxdATWjO3KQ3lYqcwWYAhN4Z8vbHHc8V5Yv4inJbM+j/l5bRrxHAaEUhGawmlOe+hEAuU1dEIMF+u5ctK0Re9jXx77FxG+hDnqZ8Vw68p+QXHecQ47vm3LqRDh93jQ9qPu7ymnVeWmT2bFqyZs8ScVJxXIOcaRtOiAOqr+ydCW4c2K5bc0ZOXdqRZeThw7Uho8O5ueqCBtVH1E085mqNjcolIu9e9CverwsoQrKjoml5nLP2Cd6Ov040O3J06LsV3CKzVpBvqgClPUJQfUcEWO8Dgjoi79UDoaYNp9MeOQPohQJHXfBbHD/NTRDRFooKN2IeLiEyxYh1N0e9t6WmE/hFu4DEr54P1B50MGs2z4E9UMMS0gdDE5eYG9YmsdvygF/rZxBm9/Q2Lgjp/r+vp4zYFS00Nc39cUDi9TPi0TUDZ4X1FCnUjoZfFZqAvekfQd60LUiYFqyLgUaXTlePchMgUwqclLMl3WvtvhCZ2E6EPekHoib4RET9/V7FXk8KVnyqwJJBByI/8DHnHbCkRPm2E/+oWwGpjStHT3wIznXPSe/xWRb4qsCoFDyl9qnJcmBBnTvi0EYC9NLN2PgwfRf3oYYR+kfHwYFDnvxs+FDRIPaDMfHQiaJbJc7U2vJvH85UWB98QLNnOqP4+Jd/jOJTW+g0Lhgf21MNHdeQNC8ARWAymcHIf5X8osVZ01b27AzgC7Holz4nH+B9KDAKvqrfCDBgB9hUdPy4O8l9WjpRFtqvmfUMzXIB9U8cP2v+YFOcf8yYr227sTLHCwexgXb3JasAIsB/oOHgMZuUsxXha2hX/jrQZ3CxgJoe1LSLuCCSLfvteczuWuANXOK3KrDT4ZXIEZA4dsqRXuuRPdD3ah2XJ5DwAEs1C16MV0hXpksznWgSMXz0j1vZ+18FqE2A4/YfFUU9JK7/G6Zuqv9QXQxpNdwpt0YDvN8p0szhoZ6hQYOcyHFZVvDSe+5Z9W9RRCxsU3ydeEnczteQrRy0BUSgdEP+jS9Hqju9n+UgLKL6l9XXx0S4BrTu/zFYDWr/AOig+skagdf83/3zAOBZQvOryRTEf+Donbid15GuS0eOsWlBC/gsl9iW/LP6C+PPi68TN0usS8EcxH6z4be2qZrPCG5XvCFi1FQu8SZ1j6YdXYeC9YuLxiZyGicQltpuoRPiEmJVLwqPgZwXOtNKO0v8BzRAPSFNM7HEAAAAASUVORK5CYII=");
background-size: 25px 25px;
background-position: center;
}
#ms-outlook-ios-main-container {
margin: 0 0 0 0;
margin-top: 120;
padding: 8;
}
#ms-outlook-ios-content-container {
padding: 0;
padding-top: 12;
padding-bottom: 20;
}
.ms-outlook-ios-mention {
color: #333;
background-color: #f1f1f1;
border-radius: 4px;
padding: 0 2px 0 2px;
pointer-events: none;
text-decoration: none;
}
.ms-outlook-ios-mention-external {
color: #ba8f0d;
background-color: #fdf7e7;
}
.ms-outlook-ios-mention-external-clear-design {
color: #ba8f0d;
background-color: #f1f1f1;
}</style>
<meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=no, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0, maximum-scale=1.0">
</head>
<body style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);">
<div style="direction: ltr;">
<div style="direction: ltr;">Jobbet är klart.</div>
<div><br>
</div>
<div style="direction: ltr;">Work is now completed.</div>
<div><br>
</div>
<div class="ms-outlook-ios-signature">
<div style="direction: ltr;">--</div>
<div style="direction: ltr;">Fredrik Mellström </div>
<div style="direction: ltr;">Computer systems administrator, IT Support / IT Office</div>
<div style="direction: ltr;"><br>
</div>
</div>
</div>
<div>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="dir="ltr""><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>Från:</b> Fredrik Mellström <traal@chalmers.se><br>
<b>Skickat:</b> fredag, maj 24, 2019 1:25 em<br>
<b>Till:</b> driftstorning@lists.chalmers.se<br>
<b>Ämne:</b> ÄHS uppgradering tis 4 jun kl 8-9
<div> </div>
</font></div>
<meta content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--/* Font Definitions */@font-face {font-family:Wingdings; panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}@font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}@font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}@font-face {font-family:"Andale Mono"; panose-1:2 11 5 9 0 0 0 0 0 4;}/* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif;}a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:#0563C1; text-decoration:underline;}a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:#954F72; text-decoration:underline;}p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText {mso-style-priority:99; mso-style-link:"Plain Text Char"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif;}code {mso-style-priority:99; font-family:"Courier New";}pre {mso-style-priority:99; mso-style-link:"HTML Preformatted Char"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; font-size:10.0pt; font-family:"Courier New";}span.PlainTextChar {mso-style-name:"Plain Text Char"; mso-style-priority:99; mso-style-link:"Plain Text"; font-family:"Calibri",sans-serif;}span.HTMLPreformattedChar {mso-style-name:"HTML Preformatted Char"; mso-style-priority:99; mso-style-link:"HTML Preformatted"; font-family:"Courier New";}p.vspace, li.vspace, div.vspace {mso-style-name:vspace; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;}span.apple-converted-space {mso-style-name:apple-converted-space;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-family:"Calibri",sans-serif;}@page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}/* List Definitions */@list l0 {mso-list-id:892472526; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-719030190 1242079326 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}@list l0:level1 {mso-level-start-at:0; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Andale Mono"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Courier New";}@list l0:level2 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:o; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Courier New";}@list l0:level3 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Wingdings;}@list l0:level4 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;}@list l0:level5 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:o; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Courier New";}@list l0:level6 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Wingdings;}@list l0:level7 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;}@list l0:level8 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:o; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Courier New";}@list l0:level9 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Wingdings;}ol {margin-bottom:0cm;}ul {margin-bottom:0cm;}--></style>
<div class="WordSection1">
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">(Translation in English below.)</span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Hej!</span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Vi kommer att uppdatera servern för ÄHS (service.portal.chalmers.se). Detta sker:</span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<pre style="margin-left:36.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:14.4pt;mso-list:l0 level1 lfo1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">tisdag 4:e juni 2019 klockan 08:00 – 09:00</span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Inkommande e-post kommer att vara pausad under tiden vi genomför uppdateringen, så den kommer att levereras efter att arbetet är klart.</span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Hi,</span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">We will upgrade the server for ÄHS (service.portal.chalmers.se). The scheduled time is:</span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<pre style="margin-left:36.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:14.4pt;mso-list:l0 level1 lfo1"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Tuesday 4 June 2019, between 8.00 a.m. – 9.00 a.m.</span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">We will pause incoming e-mail during the update, so it will be delivered after we complete our maintenance work.</span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></pre>
<p class="vspace" style="mso-margin-top-alt:15.95pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt">
<code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Med vänlig hälsning / Kind Regards</span></code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">Chalmers Servicedesk, IT-avdelningen</span></code><br>
</span><em><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:red">Fredrik Mellström</span></b></em><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">WEB:</span></code></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></span><code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><a href="http://www.chalmers.se/its">http://www.chalmers.se/its</a></span></code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">E-mail: support@chalmers.se</span></code><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">Tel: 031-772 6600 (031-772 6500 for students)</span></code><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">Blogg:</span></code></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></span><code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><a href="http://www.chalmers.se/driftinfo">http://www.chalmers.se/driftinfo</a></span></code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">Facebook:</span></code></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></span><code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><a href="https://www.facebook.com/chalmers.itsupport/">https://www.facebook.com/chalmers.itsupport/</a></span></code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">Twitter:</span></code></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></span><code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><a href="http://twitter.com/chalmers_its">http://twitter.com/chalmers_its</a></span></code><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"></span></p>
<p class="MsoPlainText"> </p>
</div>
</div>
</body>
</html>