<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Andale Mono";
panose-1:2 11 5 9 0 0 0 0 0 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
code
{mso-style-priority:99;
font-family:"Courier New";}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
span.PlainTextChar
{mso-style-name:"Plain Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text";
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.HTMLPreformattedChar
{mso-style-name:"HTML Preformatted Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted";
font-family:"Courier New";}
p.vspace, li.vspace, div.vspace
{mso-style-name:vspace;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:892472526;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-719030190 1242079326 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Andale Mono";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Courier New";}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style>
</head>
<body lang="SV" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">(Translation in English below.)<o:p></o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Hej!<o:p></o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Vi kommer att uppdatera servern för ÄHS (service.portal.chalmers.se). Detta sker:<o:p></o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<pre style="margin-left:36.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:14.4pt;mso-list:l0 level1 lfo1"><![if !supportLists]><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><![endif]><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">tisdag 4:e juni 2019 klockan 08:00 – 09:00<o:p></o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Inkommande e-post kommer att vara pausad under tiden vi genomför uppdateringen, så den kommer att levereras efter att arbetet är klart.<o:p></o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Hi,<o:p></o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">We will upgrade the server for ÄHS (service.portal.chalmers.se). The scheduled time is:<o:p></o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<pre style="margin-left:36.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:14.4pt;mso-list:l0 level1 lfo1"><![if !supportLists]><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span><![endif]><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Tuesday 4 June 2019, between 8.00 a.m. – 9.00 a.m.<o:p></o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">We will pause incoming e-mail during the update, so it will be delivered after we complete our maintenance work.<o:p></o:p></span></pre>
<pre style="line-height:14.4pt"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><o:p> </o:p></span></pre>
<p class="vspace" style="mso-margin-top-alt:15.95pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt">
<code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black">Med vänlig hälsning / Kind Regards</span></code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">Chalmers Servicedesk, IT-avdelningen</span></code><br>
</span><em><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:red">Fredrik Mellström</span></b></em><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">WEB:</span></code></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></span><code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><a href="http://www.chalmers.se/its">http://www.chalmers.se/its</a></span></code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">E-mail: support@chalmers.se</span></code><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">Tel: 031-772 6600 (031-772 6500 for students)</span></code><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">Blogg:</span></code></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></span><code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><a href="http://www.chalmers.se/driftinfo">http://www.chalmers.se/driftinfo</a></span></code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">Facebook:</span></code></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></span><code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><a href="https://www.facebook.com/chalmers.itsupport/">https://www.facebook.com/chalmers.itsupport/</a></span></code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><br>
<code><span style="font-family:"Andale Mono"">Twitter:</span></code></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family:"Andale Mono";color:black"> </span></span><code><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Andale Mono";color:black"><a href="http://twitter.com/chalmers_its">http://twitter.com/chalmers_its</a></span></code><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>