<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="SV" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Problemet är nu sannolikt löst. Vi kommer inte göra några fler åtgärder om vi inte ser fortsatta problem.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D">The problem is likely solved now. We will not take any further actions if we do not see continued problems.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D">IT-avdelningen<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D">Niklas Rosenqvist<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:SV">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:SV"> driftstorning-bounces@lists.chalmers.se
[mailto:driftstorning-bounces@lists.chalmers.se] <b>On Behalf Of </b>Niklas Rosenqvist<br>
<b>Sent:</b> den 1 april 2015 16:41<br>
<b>To:</b> driftstorning@lists.chalmers.se<br>
<b>Subject:</b> [Driftstörning] Problem med www.chalmers.se<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Under dagen har <a href="http://www.chalmers.se">www.chalmers.se</a> varit otillgänglig vid åtminstone två tillfällen. I båda dessa fall rörde det sig om avbrott på cirka 10 minuter.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">För att försöka åtgärda problemet kommer vi sannolikt att behöva starta om både
<a href="http://www.chalmers.se">www.chalmers.se</a> och Studentportalen, eventuellt mer än en gång.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Det kommer därmed bli ytterligare störningar under kvällen och sannolikt även imorgon.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">During the day <a href="http://www.chalmers.se">
www.chalmers.se</a> been unavailable on at least two occasions. Both of these cases involved a disruption of about 10 minutes.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">To try and fix the problem, we will likely need to restart both
<a href="http://www.chalmers.se">www.chalmers.se</a> and the Student Portal, possibly more than once.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">It will thus be further disruptions during the night and probably also tomorrow.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">IT-avdelningen<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Niklas Rosenqvist<o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>