<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<br>
<br>
<br>
-------- Original message --------<br>
From: Stefan Andersson <stefan.andersson@chalmers.se> <br>
Date: 2013/12/03 17:54 (GMT+01:00) <br>
To: Stefan Andersson <stefan.andersson@chalmers.se> <br>
Subject: VB: Uppgradering av vissa system, nedtid. (Patching some systems, with downtime)
<br>
<br>
<br>
<font size="2"><span style="font-size:10pt;">
<div class="PlainText">Uppdatering av vissa system.<br>
Upgrading of some systems, in english below.<br>
<br>
11 december 13:00 - 15:00 kommer vissa gemensamma system att uppdateras, vilket medför att de<br>
inte är tillgängliga under denna tid, eller delar av denna tid. Det gäller<br>
<br>
Chalmers persondatabas och datorkontosystem (<a href="https://cdks.chalmers.se" target="_BLANK">https://cdks.chalmers.se</a>)<br>
<br>
Ladok (Studieportalen; <a href="https://www.student.chalmers.se/" target="_BLANK">
https://www.student.chalmers.se/</a>, vilket medför störningar och begränsad funktionalitet<br>
även för Studentportalen; <a href="https://student.portal.chalmers.se/" target="_BLANK">
https://student.portal.chalmers.se/</a>)<br>
<br>
Primula (<a href="https://personal.portal.chalmers.se/chalmers/" target="_BLANK">https://personal.portal.chalmers.se/chalmers/</a>)<br>
<br>
Lönespec<br>
<br>
Chalmers Publication Library (<a href="http://publications.lib.chalmers.se/" target="_BLANK">http://publications.lib.chalmers.se/</a>)<br>
<br>
<br>
<br>
In English:<br>
<br>
Dec 11, 13:00 - 15:00, some applications will be unreachable, specified in the urls above<br>
due to upgrading:<br>
<br>
Chalmers' person database and computer account system<br>
Student Portal in <a href="http://www.student.chalmers.se" target="_BLANK">www.student.chalmers.se</a> (with reduced functionality for student.portal.chalmers.se)<br>
Primula and Lönespec<br>
Chalmers Publication Library<br>
Service Portal<br>
<br>
<br>
--<br>
************************************************************************<br>
Stefan Andersson, IT-service<br>
<br>
<br>
</div>
</span></font>
</body>
</html>